Những người ủng hộ dự án

From DanceResource.org
Revision as of 15:21, 15 February 2026 by TranslationBot (talk | contribs) (Machine translation by bot)

Wiki Tài nguyên Khiêu vũ là một sáng kiến ​​do cộng đồng vận hành, được thực hiện nhờ sự tận tâm, hiểu biết và quan tâm của những cá nhân tin tưởng vào tiềm năng chuyển đổi của khiêu vũ có ý thức. Trang này vinh danh những người đang tích cực định hình và hỗ trợ nền tảng này.

Những người đóng góp chính

Miloš Gačanović - Người sáng lập, nhà phát triển và người hướng dẫn khiêu vũ có ý thức đang trong quá trình đào tạo. Với hơn 32 năm kinh nghiệm khiêu vũ tại các câu lạc bộ và 9 năm đắm mình trong khiêu vũ có ý thức, Miloš mang đến sự kết hợp độc đáo giữa niềm đam mê, chiều sâu và sự tò mò cho dự án. Anh đã thành lập Dance Resource để kết hợp mối liên hệ suốt đời của mình với âm nhạc và chuyển động với chuyên môn trong việc xây dựng các nền tảng phần mềm lớn và phức tạp. Là một kiến ​​trúc sư phần mềm kỳ cựu với hơn hai thập kỷ kinh nghiệm chuyên môn, anh đã đồng sáng lập Makonda (một công ty phát triển web/ứng dụng) và gần đây nhất giữ chức CTO của một công ty AI có trụ sở tại Hoa Kỳ. Miloš dẫn dắt cấu trúc và tầm nhìn kỹ thuật của nền tảng đồng thời phát triển và chia sẻ công khai thực hành khiêu vũ có ý thức của riêng mình - InnerMotion.

Džejlana Prušević - Thành viên cốt lõi và nhà trị liệu tâm lý. Džejlana hỗ trợ việc tích hợp những hiểu biết tâm lý vào nội dung và cấu trúc của dự án, đảm bảo nền tảng luôn vững chắc và toàn diện. Cô tạo ra không gian giao thoa giữa trị liệu tâm lý, hoạt động xã hội, phong trào và khiêu vũ. Thực hành của cô bắt nguồn từ triết học Phật giáo, Sufism, chuyển động có ý thức và thử nghiệm sáng tạo, đồng thời vận dụng tâm lý học chiều sâu của Jung. Cô có sự gắn bó sâu sắc với các chủ đề như bản sắc, giới tính, sự thuộc về và công lý/bất công.

Alexey Kuzmin - Thành viên cốt lõi và người hướng dẫn khiêu vũ có ý thức. Aleksei là giáo viên FreedomDANCE được chứng nhận, DJ Ecstatic Dance và là thành viên của Hiệp hội Giáo viên Phong trào Có ý thức Quốc tế (ICMTA). Anh đã dạy thiền khiêu vũ từ năm 2014 trên khắp Nga, Belarus và các nước Baltic, với kinh nghiệm cá nhân bắt đầu từ năm 2009. Năm 2021, anh thành lập phương pháp "Heart in Motion", một cách tiếp cận thiền định đối với chuyển động, khám phá sự hiện thân, thư giãn, chiều sâu cảm xúc và biểu hiện năng lượng cao. Công việc của Aleksei hỗ trợ người khác trở nên chân thực hơn, hòa nhập hơn và kết nối hơn với cuộc sống thông qua chuyển động. Tại Dance Resource, anh đóng góp thông qua cố vấn, phát triển nội dung và hướng dẫn điều phối.

Olesya Kovalskaya - Olesya là một giáo viên FreedomDANCE được chứng nhận với nền tảng về trị liệu hướng đến cơ thể và thiền định. Cô ấy tạo ra những không gian kết hợp chuyển động, sự hiện diện và chiều sâu cảm xúc, hướng dẫn người tham gia đến sự thể hiện bản thân và tính chân thực cao hơn. Ngoài việc cung cấp sự hướng dẫn và hiểu biết, Olesya còn hỗ trợ Dance Resource bằng cách xây dựng mối liên hệ với các nhà hướng dẫn khác và các cộng đồng khiêu vũ có ý thức.

Enesa Mahić - Enesa là một nhà trị liệu định hướng cơ thể, chuyên gia về chấn thương và là người sáng lập CORenesa, một nền tảng chữa lành thể chất và chuyển đổi cá nhân. Dựa trên kinh nghiệm sâu rộng của mình trong lĩnh vực khiêu vũ, trị liệu và công tác điều trị chấn thương, cô ấy kết nối thế giới của chuyển động và sự tìm tòi nội tâm. Enesa hỗ trợ Dance Resource bằng cách cung cấp hướng dẫn về các phương pháp tiếp cận dựa trên hiểu biết về chấn thương và giúp mở rộng mạng lưới các nhà thực hành dựa trên cơ thể của tổ chức này.

Arjan Bouw - Arjan là một giáo viên dạy nhảy có ý thức lâu năm với nền tảng vững chắc trong 5 Nhịp (từ năm 2005) và Open Floor (từ năm 2016), đồng thời cũng là một nhà trị liệu hướng đến cơ thể. Sự hiện diện điềm tĩnh và đầy chất thơ của anh ấy tạo ra những không gian an toàn, giàu tính biểu cảm, nơi chuyển động trở thành con đường dẫn đến sự chân thành và sức sống về mặt cảm xúc. Là một thành viên tích cực của ICMTA, Arjan hỗ trợ Dance Resource thông qua kinh nghiệm, sự thấu hiểu từ kinh nghiệm thực tế và tầm nhìn quốc tế của mình.

Lucija Hora - Lucija is an accredited 5Rhythms teacher (Waves and Heartbeat), guiding others in embodiment, healing, and personal growth since 2007. Her teaching blends depth, ritual, humor, and integration—bridging movement with everyday transformation. With a background in family constellations, energy work, and body-based healing, Lucija brings a grounded and compassionate presence to every dance. She supports Dance Resource through her experience, wisdom, and commitment to embodied, heart-centered facilitation.

Jelena Vukičević - Jelena is the founder of the Facebook page Svesno telo and a dedicated practitioner of conscious movement since 2009. She draws from her experience with 5Rhythms, Open Floor, Soul Movement, and the Wheel of Consent. Currently in her fifth year of training at the Center for Integrative Development (CIR), Jelena also works as a psychotherapist, integrating body awareness into her client work. She supports Dance Resource by contributing insights from somatic practice, embodiment, and conscious dance education.

Jelena Vajagić - Jelena is a certified 5Rhythms teacher passionate about creating spaces where movement becomes a path to presence, freedom, and transformation. With over a decade of personal practice and a background in psychology, she brings a trauma-sensitive, body-based approach to her teaching—drawing on training in TRE®, Brainspotting, and conscious breathwork. Jelena is also the admin of the Facebook group 5Rhythms Serbia, which has supported the growth of the local community for many years. She contributes to Dance Resource through visibility, outreach, and community building.

Marija Bojnović - Marija is a dedicated conscious dance organizer based in Belgrade, known for curating high-quality events and bringing internationally respected facilitators to the local scene. Her work has significantly enriched the conscious dance community in Serbia. Marija has played a key role in supporting Dance Resource by helping build connections with teachers, practices, and collaborators—her presence and generosity have been instrumental to the project’s growth.

If you’d like to join the team, contribute your expertise, or support the project in other ways, please visit the How to Contribute to the Wiki page or reach out via the Community Portal.