Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Objective/id: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
Line 3: Line 3:
Para peserta akan belajar untuk menyelaraskan diri dengan sensasi fisik, emosi, dan ritme yang muncul secara alami di dalam diri, sehingga menumbuhkan keadaan kesadaran penuh, kehadiran, dan kesadaran tubuh yang lebih dalam. Dipandu oleh latihan dan eksplorasi gerakan, para penari secara bertahap akan membebaskan diri dari hambatan, mengalami rasa kebebasan dan kegembiraan yang baru dalam gerakan mereka.
Para peserta akan belajar untuk menyelaraskan diri dengan sensasi fisik, emosi, dan ritme yang muncul secara alami di dalam diri, sehingga menumbuhkan keadaan kesadaran penuh, kehadiran, dan kesadaran tubuh yang lebih dalam. Dipandu oleh latihan dan eksplorasi gerakan, para penari secara bertahap akan membebaskan diri dari hambatan, mengalami rasa kebebasan dan kegembiraan yang baru dalam gerakan mereka.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pendekatan ini sengaja bersifat inklusif, menyambut siapa pun yang ingin terhubung kembali dengan kegembiraan alami menggerakkan tubuh mereka. Meskipun para penikmat klub malam dan pecinta musik mungkin sangat cocok dengan pendekatan ini karena apresiasi mendalam mereka terhadap musik, praktik ini tetap dapat diakses secara universal, menekankan prinsip-prinsip dasar dan intuitif yang melampaui konteks atau lingkungan tertentu.
This approach is intentionally inclusive, welcoming anyone who seeks to reconnect with the natural joy of moving their body. Although clubbers and music lovers may particularly resonate with the approach due to their deep appreciation of music, this practice remains universally accessible, emphasizing basic, intuitive principles that transcend any particular context or setting.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pada akhirnya, tujuannya adalah agar peserta meninggalkan setiap sesi dengan perasaan lebih terhubung dengan tubuh mereka, lebih selaras dengan keadaan batin mereka, dan lebih mampu mengekspresikan diri mereka secara otentik di lingkungan apa pun. Dengan menciptakan ruang yang suportif dan berpikiran terbuka, praktik ini menumbuhkan komunitas di mana individu menemukan keindahan sederhana namun mendalam dari tarian sadar yang diwujudkan.<div class="subpage-nav">
Ultimately, the aim is for participants to leave each session feeling more connected to their bodies, more attuned to their inner states, and more capable of expressing themselves authentically in any environment. By creating a supportive and open-minded space, the practice cultivates a community where individuals discover the simple yet profound beauty of conscious, embodied dance.<div class="subpage-nav">
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_You_Will_Learn/id|Apa yang Akan Anda Pelajari]] |  
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_You_Will_Learn|What You Will Learn]] |  
 
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/id|InnerMotion - Buku Panduan]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision|Vision]] →
 
</div>
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision/id|Penglihatan]] →
</div>
</div>

Latest revision as of 10:19, 15 February 2026

Tujuan utama dari latihan ini adalah untuk membimbing peserta dalam menemukan elemen-elemen dasar tarian sadar - elemen-elemen yang secara alami ada dalam diri setiap orang. Alih-alih berfokus pada gaya atau teknik tari tertentu, latihan ini mengajak Anda untuk terhubung kembali dengan kebijaksanaan bawaan tubuh Anda, menemukan kembali cara bergerak secara autentik, intuitif, dan ekspresif.

Para peserta akan belajar untuk menyelaraskan diri dengan sensasi fisik, emosi, dan ritme yang muncul secara alami di dalam diri, sehingga menumbuhkan keadaan kesadaran penuh, kehadiran, dan kesadaran tubuh yang lebih dalam. Dipandu oleh latihan dan eksplorasi gerakan, para penari secara bertahap akan membebaskan diri dari hambatan, mengalami rasa kebebasan dan kegembiraan yang baru dalam gerakan mereka.

Pendekatan ini sengaja bersifat inklusif, menyambut siapa pun yang ingin terhubung kembali dengan kegembiraan alami menggerakkan tubuh mereka. Meskipun para penikmat klub malam dan pecinta musik mungkin sangat cocok dengan pendekatan ini karena apresiasi mendalam mereka terhadap musik, praktik ini tetap dapat diakses secara universal, menekankan prinsip-prinsip dasar dan intuitif yang melampaui konteks atau lingkungan tertentu.

Pada akhirnya, tujuannya adalah agar peserta meninggalkan setiap sesi dengan perasaan lebih terhubung dengan tubuh mereka, lebih selaras dengan keadaan batin mereka, dan lebih mampu mengekspresikan diri mereka secara otentik di lingkungan apa pun. Dengan menciptakan ruang yang suportif dan berpikiran terbuka, praktik ini menumbuhkan komunitas di mana individu menemukan keindahan sederhana namun mendalam dari tarian sadar yang diwujudkan.