Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/What You Will Learn/ja: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:InnerMotion - ガイドブック - 学ぶ内容}}__NOTOC__[[File:InnerMotion - The Guidebook - What You Will Learn.jpg|right|frameless]]この練習は、特定のダンスの動きや振り付けを教えるのではなく、あなた自身のユニークなダンススタイルを発見し、発展させるためのものです。音楽と深く繋がり、身体を自然に動かすことで、完全にあなただけの動きを作り出す方法を学びます。もしあなたが恥ずかしさを感じているなら、この練習はそれを克服し、自信を持って、ためらうことなく自分を表現するのに役立ちます。このプロセスを通して、あなたは音楽のリズムと感情、そしてそれらがあなたの身体にどのように共鳴するかに、より調和し、より自由に、より本物らしく踊ることができるようになります。
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:InnerMotion - ガイドブック - 学ぶ内容}}__NOTOC__[[File:InnerMotion - The Guidebook - What You Will Learn.jpg|right|frameless]]この練習は、特定のダンスの動きや振り付けを教えるのではなく、あなた自身のユニークなダンススタイルを発見し、発展させるためのものです。音楽と深く繋がり、身体を自然に動かすことで、完全にあなただけの動きを作り出す方法を学びます。もしあなたが恥ずかしさを感じているなら、この練習はそれを克服し、自信を持って、ためらうことなく自分を表現するのに役立ちます。このプロセスを通して、あなたは音楽のリズムと感情、そしてそれらがあなたの身体にどのように共鳴するかに、より調和し、より自由に、より本物らしく踊ることができるようになります。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
このコースを通して、内なる自分と音楽との深い繋がりを育み、動きを通して自己表現する能力を高め、ダンスの語彙を広げていきます。マインドフルネス、自己発見、動きの癒しの力といった様々な実践から得たテクニックを取り入れることで、自分の身体に完全に意識を向けることを学びます。これはダンスの向上だけでなく、全体的な健康状態の向上にも繋がります。身体と感情の表現を探求し、広げていくよう導き、深い内なる平和と自己理解を育みながら、自由に踊ることができるようになります。
Throughout the course, you will cultivate a profound connection with your inner self and the music, enhancing your ability to express yourself through movement and expand your dance vocabulary. By embracing techniques from various practices such as mindfulness, self-discovery, and the healing power of movement, you will learn to be fully present in your body. This will not only improve your dancing but also enrich your overall well-being. You will be guided to explore and expand your physical and emotional expression, allowing you to dance freely while fostering a deep sense of inner peace and self-understanding.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
上達していくにつれて、「コア・インパルス」「オブザーバー」「ハート・レゾナンス」といった高度でユニークなテクニックを習得していきます。これらのテクニックは、ダンスを通して瞑想的な境地に到達するのに役立ちます。そこでは、すべての動きが真の自分を美しく表現するものとなります。これまでにないほど音楽を感じ、音楽に導かれるように、すべての動きが自分自身と繋がり、至福が魂の自然なリズムとなる境地へと導かれていきます。<div class="subpage-nav">
As you progress, you will be introduced to advanced and unique techniques like "Core Impulse", "The Observer" and "Heart Resonance". These techniques will help you achieve a meditative state of dance, where every movement is a beautiful expression of your true self. You will learn to feel the music like never before, letting it carry you to a place where every movement connects you to your being, and bliss becomes a natural rhythm of your soul.<div class="subpage-nav">
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_Is_Conscious_Dance/ja|コンシャスダンスとは]] |
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_Is_Conscious_Dance|What Is Conscious Dance]] |  
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/ja|インナーモーション - ガイドブック]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Objective/ja|客観的]] →
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Objective|Objective]] →
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 10:44, 15 February 2026

この練習は、特定のダンスの動きや振り付けを教えるのではなく、あなた自身のユニークなダンススタイルを発見し、発展させるためのものです。音楽と深く繋がり、身体を自然に動かすことで、完全にあなただけの動きを作り出す方法を学びます。もしあなたが恥ずかしさを感じているなら、この練習はそれを克服し、自信を持って、ためらうことなく自分を表現するのに役立ちます。このプロセスを通して、あなたは音楽のリズムと感情、そしてそれらがあなたの身体にどのように共鳴するかに、より調和し、より自由に、より本物らしく踊ることができるようになります。

このコースを通して、内なる自分と音楽との深い繋がりを育み、動きを通して自己表現する能力を高め、ダンスの語彙を広げていきます。マインドフルネス、自己発見、動きの癒しの力といった様々な実践から得たテクニックを取り入れることで、自分の身体に完全に意識を向けることを学びます。これはダンスの向上だけでなく、全体的な健康状態の向上にも繋がります。身体と感情の表現を探求し、広げていくよう導き、深い内なる平和と自己理解を育みながら、自由に踊ることができるようになります。

上達していくにつれて、「コア・インパルス」「オブザーバー」「ハート・レゾナンス」といった高度でユニークなテクニックを習得していきます。これらのテクニックは、ダンスを通して瞑想的な境地に到達するのに役立ちます。そこでは、すべての動きが真の自分を美しく表現するものとなります。これまでにないほど音楽を感じ、音楽に導かれるように、すべての動きが自分自身と繋がり、至福が魂の自然なリズムとなる境地へと導かれていきます。

← コンシャスダンスとは | インナーモーション - ガイドブック | 客観的 →

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_You_Will_Learn/ja&oldid=50240"