Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Objective/ar: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:الحركة الداخلية - الدليل - الهدف}}__NOTOC__[[File:InnerMotion - The Guidebook - Objective.jpg|right|frameless]]الهدف الأساسي من هذه الممارسة هو توجيه المشاركين لاكتشاف العناصر الأساسية للرقص الواعي - وهي عناصر موجودة بشكل طبيعي داخل كل شخص. بدلاً من التركيز على أنماط أو تقنيات رقص محددة، تدعوك هذه الممارسة إلى إعادة التواصل مع الحكمة الفطرية لجسدك، وإعادة اكتشاف كيفية التحرك بصدق وبديهية وتعبيرية.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:الحركة الداخلية - الدليل - الهدف}}__NOTOC__[[File:InnerMotion - The Guidebook - Objective.jpg|right|frameless]]الهدف الأساسي من هذه الممارسة هو توجيه المشاركين لاكتشاف العناصر الأساسية للرقص الواعي - وهي عناصر موجودة بشكل طبيعي داخل كل شخص. بدلاً من التركيز على أنماط أو تقنيات رقص محددة، تدعوك هذه الممارسة إلى إعادة التواصل مع الحكمة الفطرية لجسدك، وإعادة اكتشاف كيفية التحرك بصدق وبديهية وتعبيرية.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
سيتعلم المشاركون كيفية التناغم مع أحاسيسهم الجسدية ومشاعرهم والإيقاعات التي تنشأ بشكل طبيعي من داخلهم، مما يعزز حالة أعمق من اليقظة والحضور والوعي الجسدي. وبتوجيه من التمارين واستكشافات الحركة، سيتحرر الراقصون تدريجياً من القيود، ويختبرون شعوراً متجدداً بالحرية والبهجة في حركاتهم.
Participants will learn to tune into their physical sensations, emotions, and the rhythms that naturally arise within, fostering a deeper state of mindfulness, presence, and embodied awareness. Guided by exercises and movement explorations, dancers will gradually break free from inhibitions, experiencing a renewed sense of freedom and joy in their movements.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
هذا النهج شاملٌ عمداً، ويرحب بكل من يسعى إلى استعادة متعة تحريك جسده الطبيعية. ورغم أن رواد النوادي الليلية ومحبي الموسيقى قد يجدون صدىً خاصاً لهذا النهج نظراً لتقديرهم العميق للموسيقى، إلا أن هذه الممارسة تظل متاحة للجميع، إذ تُركز على مبادئ أساسية وبديهية تتجاوز أي سياق أو بيئة محددة.
This approach is intentionally inclusive, welcoming anyone who seeks to reconnect with the natural joy of moving their body. Although clubbers and music lovers may particularly resonate with the approach due to their deep appreciation of music, this practice remains universally accessible, emphasizing basic, intuitive principles that transcend any particular context or setting.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
الهدف النهائي هو أن يغادر المشاركون كل جلسة وهم يشعرون بمزيد من التواصل مع أجسادهم، ومزيد من التناغم مع حالاتهم الداخلية، ومزيد من القدرة على التعبير عن أنفسهم بصدق في أي بيئة. من خلال خلق مساحة داعمة ومنفتحة، تُنمّي هذه الممارسة مجتمعًا يكتشف فيه الأفراد الجمال البسيط والعميق للرقص الواعي والمتجسد.
Ultimately, the aim is for participants to leave each session feeling more connected to their bodies, more attuned to their inner states, and more capable of expressing themselves authentically in any environment. By creating a supportive and open-minded space, the practice cultivates a community where individuals discover the simple yet profound beauty of conscious, embodied dance.<div class="subpage-nav">
 
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_You_Will_Learn|What You Will Learn]] |  
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_You_Will_Learn/ar|ما ستتعلمه]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]] |
 
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision|Vision]] →
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/ar|الحركة الداخلية - الدليل]] |
</div>
 
</div>
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision/ar|رؤية]] →
 
<div class="subpage-nav">

Latest revision as of 10:19, 15 February 2026

الهدف الأساسي من هذه الممارسة هو توجيه المشاركين لاكتشاف العناصر الأساسية للرقص الواعي - وهي عناصر موجودة بشكل طبيعي داخل كل شخص. بدلاً من التركيز على أنماط أو تقنيات رقص محددة، تدعوك هذه الممارسة إلى إعادة التواصل مع الحكمة الفطرية لجسدك، وإعادة اكتشاف كيفية التحرك بصدق وبديهية وتعبيرية.

سيتعلم المشاركون كيفية التناغم مع أحاسيسهم الجسدية ومشاعرهم والإيقاعات التي تنشأ بشكل طبيعي من داخلهم، مما يعزز حالة أعمق من اليقظة والحضور والوعي الجسدي. وبتوجيه من التمارين واستكشافات الحركة، سيتحرر الراقصون تدريجياً من القيود، ويختبرون شعوراً متجدداً بالحرية والبهجة في حركاتهم.

هذا النهج شاملٌ عمداً، ويرحب بكل من يسعى إلى استعادة متعة تحريك جسده الطبيعية. ورغم أن رواد النوادي الليلية ومحبي الموسيقى قد يجدون صدىً خاصاً لهذا النهج نظراً لتقديرهم العميق للموسيقى، إلا أن هذه الممارسة تظل متاحة للجميع، إذ تُركز على مبادئ أساسية وبديهية تتجاوز أي سياق أو بيئة محددة.

الهدف النهائي هو أن يغادر المشاركون كل جلسة وهم يشعرون بمزيد من التواصل مع أجسادهم، ومزيد من التناغم مع حالاتهم الداخلية، ومزيد من القدرة على التعبير عن أنفسهم بصدق في أي بيئة. من خلال خلق مساحة داعمة ومنفتحة، تُنمّي هذه الممارسة مجتمعًا يكتشف فيه الأفراد الجمال البسيط والعميق للرقص الواعي والمتجسد.

← ما ستتعلمه |

الحركة الداخلية - الدليل |

رؤية →

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Objective/ar&oldid=48843"