Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Core Principles/is: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – Leiðarvísirinn – Meginreglur}}__NOTOC__
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – Leiðarvísirinn – Meginreglur}}__NOTOC__


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Core Principles.jpg|right|frameless]]
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Core Principles.jpg|right|frameless]]
* '''Authenticity''': Embarking on a journey of self-discovery, encouraging participants to embrace and express their true selves through dance, free from inhibitions and external expectations.
* '''Áreiðanleiki''': Að leggja upp í ferðalag sjálfsskoðunar, hvetja þátttakendur til að faðma og tjá sitt sanna sjálf í gegnum dans, lausir við hömlur og ytri væntingar.
* '''Confidence''': Building confidence in one’s unique style of dancing, empowering authentic self-expression both on and off the dance floor.
* '''Sjálfstraust''': Að byggja upp sjálfstraust í einstökum dansstíl, styrkja ósvikna sjálfstjáningu bæði á og utan dansgólfsins.
* '''Healing''': Experiencing the transformative power of conscious movement to support emotional healing, personal growth, and greater self-awareness.
* '''Græðsla''': Að upplifa umbreytandi kraft meðvitaðrar hreyfingar til að styðja við tilfinningalega lækningu, persónulegan vöxt og meiri sjálfsvitund.
* '''Well-being''': Enhancing overall well-being through mindful and expressive dance practices that integrate physical, emotional, and mental health.
* '''Velferð''': Að auka almenna vellíðan með meðvitaðri og tjáningarfullri dansiðkun sem samþættar líkamlega, tilfinningalega og andlega heilsu.
* '''Connection to Music''': Developing a deep, intuitive connection with music, allowing the body to naturally resonate with its rhythms and emotions, guiding authentic and spontaneous movements from within.
* '''Tengsl við tónlist''': Að þróa djúpa, innsæisríka tengingu við tónlist, sem gerir líkamanum kleift að samræmast náttúrulega takti sínum og tilfinningum, og leiðbeina ósviknum og sjálfsprottnum hreyfingum innan frá.
* '''Mindfulness''': Cultivating mindfulness by remaining fully present, deeply attuned to bodily sensations and the music, thereby transforming dance into an active meditation.
* '''Núvitund''': Að rækta núvitund með því að vera fullkomlega til staðar, djúpt í takt við líkamlegar tilfinningar og tónlistina, og þannig breyta dansinum í virka hugleiðslu.
* '''Freedom''': Discovering personal liberation and inner freedom through movement, allowing participants to move beyond self-imposed limitations and rediscover innate joy and spontaneity.
* '''Frelsi''': Að uppgötva persónulega frelsun og innri frelsi í gegnum hreyfingu, sem gerir þátttakendum kleift að fara út fyrir sjálfskipaðar takmarkanir og enduruppgötva meðfædda gleði og sjálfsprottna eðlishvöt.
* '''Joy''': Reconnecting with the inherent joy and ecstasy of movement, fully immersing in the music, the present moment, and authentic bodily expression.
* '''Gleði''': Að tengjast aftur við meðfædda gleði og alsælu hreyfingarinnar, að sökkva sér að fullu niður í tónlistina, nútíðina og ósvikna líkamstjáningu.
* '''Integration''': Applying insights gained from dance into daily life, enhancing personal and professional experiences through greater presence, self-awareness, and embodied confidence.
* '''Samþætting''': Að beita innsýn sem öðlast er í dansi í daglegt líf, efla persónulega og faglega reynslu með meiri nærveru, sjálfsvitund og líkamlegu sjálfstrausti.
* '''Scientific Approach''': Engaging in practices grounded in scientific research and evidence, ensuring that techniques and insights remain effective, accessible, and impactful.
* '''Vísindaleg nálgun''': Að taka þátt í starfsháttum sem byggja á vísindalegum rannsóknum og sönnunargögnum, tryggja að aðferðir og innsýn séu áfram árangursrík, aðgengileg og áhrifamikil.
* '''Supportive Community''': Thriving within a supportive and welcoming community that celebrates exploration, authenticity, and mutual encouragement, fostering a safe space for personal expression and growth.
* '''Stuðningssamfélag''': Að dafna innan stuðningslegs og velkomins samfélags sem fagnar könnun, áreiðanleika og gagnkvæmri hvatningu, og skapar öruggt rými fyrir persónulega tjáningu og vöxt.
* '''Global Movement''': Participating in a global movement dedicated to the shared exploration of conscious, embodied dance, connecting individuals and communities worldwide through mutual learning and meaningful experiences.<br />
 
</div>
* '''Alþjóðleg hreyfing''': Að taka þátt í alþjóðlegri hreyfingu sem helgar sig sameiginlegri könnun á meðvitaðri, líkamlegri dansi, sem tengir einstaklinga og samfélög um allan heim í gegnum gagnkvæmt nám og innihaldsríkar upplifanir.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="subpage-nav">
<div class="subpage-nav">
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision|Vision]] |  
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision/is|Sjón]] |  
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/is|InnerMotion - Leiðarvísirinn]] |  
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Dance_Resources|Dance Resources]] →
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Dance_Resources/is|Dansauðlindir]] →
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 09:18, 15 February 2026


  • Áreiðanleiki: Að leggja upp í ferðalag sjálfsskoðunar, hvetja þátttakendur til að faðma og tjá sitt sanna sjálf í gegnum dans, lausir við hömlur og ytri væntingar.
  • Sjálfstraust: Að byggja upp sjálfstraust í einstökum dansstíl, styrkja ósvikna sjálfstjáningu bæði á og utan dansgólfsins.
  • Græðsla: Að upplifa umbreytandi kraft meðvitaðrar hreyfingar til að styðja við tilfinningalega lækningu, persónulegan vöxt og meiri sjálfsvitund.
  • Velferð: Að auka almenna vellíðan með meðvitaðri og tjáningarfullri dansiðkun sem samþættar líkamlega, tilfinningalega og andlega heilsu.
  • Tengsl við tónlist: Að þróa djúpa, innsæisríka tengingu við tónlist, sem gerir líkamanum kleift að samræmast náttúrulega takti sínum og tilfinningum, og leiðbeina ósviknum og sjálfsprottnum hreyfingum innan frá.
  • Núvitund: Að rækta núvitund með því að vera fullkomlega til staðar, djúpt í takt við líkamlegar tilfinningar og tónlistina, og þannig breyta dansinum í virka hugleiðslu.
  • Frelsi: Að uppgötva persónulega frelsun og innri frelsi í gegnum hreyfingu, sem gerir þátttakendum kleift að fara út fyrir sjálfskipaðar takmarkanir og enduruppgötva meðfædda gleði og sjálfsprottna eðlishvöt.
  • Gleði: Að tengjast aftur við meðfædda gleði og alsælu hreyfingarinnar, að sökkva sér að fullu niður í tónlistina, nútíðina og ósvikna líkamstjáningu.
  • Samþætting: Að beita innsýn sem öðlast er í dansi í daglegt líf, efla persónulega og faglega reynslu með meiri nærveru, sjálfsvitund og líkamlegu sjálfstrausti.
  • Vísindaleg nálgun: Að taka þátt í starfsháttum sem byggja á vísindalegum rannsóknum og sönnunargögnum, tryggja að aðferðir og innsýn séu áfram árangursrík, aðgengileg og áhrifamikil.
  • Stuðningssamfélag: Að dafna innan stuðningslegs og velkomins samfélags sem fagnar könnun, áreiðanleika og gagnkvæmri hvatningu, og skapar öruggt rými fyrir persónulega tjáningu og vöxt.
  • Alþjóðleg hreyfing: Að taka þátt í alþjóðlegri hreyfingu sem helgar sig sameiginlegri könnun á meðvitaðri, líkamlegri dansi, sem tengir einstaklinga og samfélög um allan heim í gegnum gagnkvæmt nám og innihaldsríkar upplifanir.