Welcome to the DanceResource Wiki/it: Difference between revisions

From DanceResource.org
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,276 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,276 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 38: Line 38:
Esplora intuizioni accademiche, neuroscientifiche e terapeutiche a supporto della danza consapevole
Esplora intuizioni accademiche, neuroscientifiche e terapeutiche a supporto della danza consapevole


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Curated Resource Library/it|Biblioteca di risorse selezionate]] ====
==== [[Curated Resource Library]] ====
Sfoglia libri, articoli, media, corsi e kit di strumenti per facilitatori
Browse books, articles, media, courses, and facilitator toolkits
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Benefits of Conscious Dance/it|Benefici della Danza Consapevole]] ====
==== [[Benefits of Conscious Dance]] ====
Scopri come il movimento trasforma il benessere fisico, emotivo, sociale e spirituale
Discover how movement transforms physical, emotional, social, and spiritual wellbeing
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Historical and Cultural Context/it|Contesto storico e culturale]] ====
==== [[Historical and Cultural Context]] ====
Rintraccia le radici della danza consapevole: dagli antichi rituali alle pratiche contemporanee
Trace the roots of conscious dance—from ancient ritual to contemporary practices
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Established Conscious Dance Practices/it|Pratiche di danza consapevole consolidate]] ====
==== [[Established Conscious Dance Practices]] ====
Esplora tradizioni come 5Ritmi, Open Floor, Contact Improvisation e altro ancora
Explore traditions like 5Rhythms, Open Floor, Contact Improvisation, and more
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Community & Global Collaboration/it|Comunità e collaborazione globale]] ====
==== [[Community & Global Collaboration|Community and Global Collaboration]] ====
Unisciti a un movimento globale di ballerini, facilitatori, educatori e alleati
Join a global movement of dancers, facilitators, educators, and allies
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Future Directions & Vision/it|Direzioni e visione future]] ====
==== [[Future Directions & Vision|Future Directions and Vision]] ====
Danza consapevole e il futuro della salute, dell'istruzione e della prosperità collettiva
Conscious dance and the future of health, education, and collective flourishing
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Appendices/it|Appendici]] ====
==== [[Appendices]] ====
Trova il glossario, le FAQ complete, gli elenchi di riferimento e le indicazioni su come partecipare
Find the glossary, full FAQ, reference lists, and guidance on how to get involved
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sostieni il movimento ==
== Support the Movement ==
[[File:InnerMotion - The Guide - Cover.jpg|border|right|frameless|200x200px]]Quando sostieni DanceResource.org, aiuti a tenere aperte le porte a tutti coloro che cercano libertà e connessione attraverso il movimento.
[[File:InnerMotion - The Guide - Cover.jpg|border|right|frameless|200x200px]]When you support DanceResource.org, you help keep the doors open for everyone seeking freedom and connection through movement.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''InnerMotion – The Guidebook'' è un libro scritto dal fondatore di Dance Resource [[Milos Gacanovic/it|Miloš Gačanović]]. È liberamente disponibile per la lettura online, a dimostrazione del nostro impegno per la conoscenza aperta e l'accesso alla comunità.
''InnerMotion – The Guidebook'' is a book written by Dance Resource founder [[Milos Gacanovic|Miloš Gačanović]]. It is freely available to [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook|read online]], reflecting our commitment to open knowledge and community access.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Se questa guida ti ispira o ti supporta, acquistarne una copia è un modo significativo per contribuire a sostenere e far crescere DanceResource.org. Ogni contributo alimenta direttamente la nostra missione: rendere le risorse di danza consapevole accessibili a tutti e aiutare la nostra comunità globale a prosperare.
If this guide inspires or supports you, purchasing a copy is a meaningful way to help sustain and grow DanceResource.org. Every contribution directly nurtures our mission—making conscious dance resources accessible to all, and helping our global community thrive.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[https://InnerMotion.dance Scopri di più su InnerMotion]
[https://innermotion.dance Learn more about InnerMotion]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
----
----
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Per scoprire altri modi in cui puoi supportare o contribuire, visita la nostra [[How to Contribute to the Wiki/it|Pagina di contributo]].
To explore more ways you can support or contribute, visit our [[How to Contribute to the Wiki|Contribute page]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Articoli in evidenza ==
== Featured Articles ==
* [[Why We Dance/it|Perché balliamo]]: Perché il movimento è importante ora più che mai
* [[Why We Dance]]: Why movement matters now more than ever
* [[Embodiment & Somatic Awareness/it|Incarnazione e consapevolezza somatica]]: La danza inizia con il ritorno al proprio corpo
* [[Embodiment & Somatic Awareness|Embodiment and Somatic Awareness]]: Dance starts with coming home to your body
* [[Mindfulness & Moving Meditation/it|Mindfulness e Meditazione in Movimento]]: Presenza in ogni passo, respiro e pausa
* [[Mindfulness & Moving Meditation|Mindfulness and Moving Meditation]]: Presence in every step, breath, and pause
* [[Emotional Integration/it|Integrazione emotiva]]: Muovi le tue emozioni. Non limitarti a sentirle.
* [[Emotional Integration]]: Move your feelings. Don’t just feel them.
* [[Intention & Ritual/it|Intenzione e rituale]]: Il movimento diventa cerimonia attraverso semplici gesti di cura
* [[Intention & Ritual|Intention and Ritual]]: Movement becomes ceremony through simple acts of care
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== <span id="support-and-contribution">Supporto e contributo</span> ==
== <span id="support-and-contribution">Support & Contribution</span> ==
Dance Resource è un progetto al 100% basato sulla comunità. Se il nostro lavoro ti supporta, considera:
Dance Resource is 100% community-powered. If our work supports you, consider:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Visitando la nostra [[How to Contribute to the Wiki/it|Pagina di contributo]]
* Visiting our [[How to Contribute to the Wiki|Contribute page]]
* Effettuando una donazione → NOTA: ''(Il sistema di donazione sarà presto disponibile: ci stiamo registrando come organizzazione no-profit per garantire trasparenza e responsabilità)''
* Making a donation → NOTE: ''(Donation system coming soon – we’re registering as a nonprofit to ensure transparency and accountability)''
* Acquistando [https://InnerMotion.dance ''InnerMotion – The Guidebook''] per contribuire a sostenere la piattaforma
* Purchasing [https://innermotion.dance ''InnerMotion – The Guidebook''] to help sustain the platform
* Contribuendo con tempo, conoscenze o supporto tecnico
* Contributing time, knowledge, or tech support
* Condividendo questo progetto con la tua community
* Sharing this project with your community
== Resta connesso ==
== Stay Connected ==
* [https://www.danceresource.org/join Iscriviti alla nostra mailing list]
* [https://www.danceresource.org/join Join our mailing list]
* [https://www.instagram.com/danceresource.global/ Profilo Instagram]
* [https://www.instagram.com/danceresource.global/ Instagram Profile]
* [https://www.danceresource.org Portale della community]
* [https://www.danceresource.org Community Portal]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="About_This_Project"></span>
== About This Project ==
== Informazioni su questo progetto ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Per una panoramica dettagliata della nostra missione, della nostra roadmap e della nostra struttura, consulta:
For a detailed overview of our mission, roadmap, and structure, see:
[https://www.danceresource.org/assets/DanceResource.org%20-%20Project%20Documentation.pdf Documentazione del progetto (PDF)] o [[Project Supporters/it|incontra le persone dietro Dance Resource]].
[https://www.danceresource.org/assets/DanceResource.org%20-%20Project%20Documentation.pdf Project Documentation (PDF)] or [[Project Supporters|meet the people behind Dance Resource]].
</div>

Revision as of 02:14, 10 February 2026

Siamo una comunità globale che celebra la danza, la scienza e la collaborazione. La nostra missione è creare, condividere e preservare la conoscenza che mantiene le comunità di danza vivaci, inclusive e ispirate.

Basandoci sull'espressione autentica, su metodi supportati dalla ricerca e su contributi aperti, stiamo costruendo un ecosistema globale che incoraggia ballerini, facilitatori, ricercatori e nuovi arrivati ​​a esplorare il movimento come un percorso verso la consapevolezza di sé, la guarigione e la trasformazione.

Per scoprire cosa rappresentiamo, leggi i nostri Valori Fondamentali ed esplora la visione che ci anima nel Manifesto.


Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Questa traduzione può contenere errori o imprecisioni.
Puoi aiutare a migliorarla modificando la pagina.


Guida Rapida

Che tu sia qui per imparare, contribuire o entrare in contatto, sei nel posto giusto.

Questo wiki è un progetto collaborativo. Tutti sono benvenuti, indipendentemente dal background, dalla pratica o dal livello di esperienza.

Esplora la Knowledge Base

Introduzione alla Danza Consapevole

Comprendere i fondamenti della pratica:

  • Cos'è la Danza Consapevole?
  • Perché è importante
  • Principi, accessibilità, formati e domande frequenti

Metodi e tecniche fondamentali

Immergiti nei meccanismi interni dell'esplorazione basata sul movimento:

  • Incarnazione, consapevolezza, emozione, ritmo, creatività e altro ancora

Ricerca scientifica e prove

Esplora intuizioni accademiche, neuroscientifiche e terapeutiche a supporto della danza consapevole

Biblioteca di risorse selezionate

Sfoglia libri, articoli, media, corsi e kit di strumenti per facilitatori

Benefici della Danza Consapevole

Scopri come il movimento trasforma il benessere fisico, emotivo, sociale e spirituale

Contesto storico e culturale

Rintraccia le radici della danza consapevole: dagli antichi rituali alle pratiche contemporanee

Pratiche di danza consapevole consolidate

Esplora tradizioni come 5Ritmi, Open Floor, Contact Improvisation e altro ancora

Comunità e collaborazione globale

Unisciti a un movimento globale di ballerini, facilitatori, educatori e alleati

Direzioni e visione future

Danza consapevole e il futuro della salute, dell'istruzione e della prosperità collettiva

Appendici

Trova il glossario, le FAQ complete, gli elenchi di riferimento e le indicazioni su come partecipare

Sostieni il movimento

Quando sostieni DanceResource.org, aiuti a tenere aperte le porte a tutti coloro che cercano libertà e connessione attraverso il movimento.

InnerMotion – The Guidebook è un libro scritto dal fondatore di Dance Resource Miloš Gačanović. È liberamente disponibile per la lettura online, a dimostrazione del nostro impegno per la conoscenza aperta e l'accesso alla comunità.

Se questa guida ti ispira o ti supporta, acquistarne una copia è un modo significativo per contribuire a sostenere e far crescere DanceResource.org. Ogni contributo alimenta direttamente la nostra missione: rendere le risorse di danza consapevole accessibili a tutti e aiutare la nostra comunità globale a prosperare.

Scopri di più su InnerMotion

Per scoprire altri modi in cui puoi supportare o contribuire, visita la nostra Pagina di contributo.

Articoli in evidenza

Supporto e contributo

Dance Resource è un progetto al 100% basato sulla comunità. Se il nostro lavoro ti supporta, considera:

  • Visitando la nostra Pagina di contributo
  • Effettuando una donazione → NOTA: (Il sistema di donazione sarà presto disponibile: ci stiamo registrando come organizzazione no-profit per garantire trasparenza e responsabilità)
  • Acquistando InnerMotion – The Guidebook per contribuire a sostenere la piattaforma
  • Contribuendo con tempo, conoscenze o supporto tecnico
  • Condividendo questo progetto con la tua community

Resta connesso

Informazioni su questo progetto

Per una panoramica dettagliata della nostra missione, della nostra roadmap e della nostra struttura, consulta: Documentazione del progetto (PDF) o incontra le persone dietro Dance Resource.

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Welcome_to_the_DanceResource_Wiki/it&oldid=13742"