Welcome to the DanceResource Wiki/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
Line 25: Line 25:
Ce wiki est un projet collaboratif. Tout le monde est le bienvenu, quels que soient son parcours, sa pratique ou son niveau d'expérience.
Ce wiki est un projet collaboratif. Tout le monde est le bienvenu, quels que soient son parcours, sa pratique ou son niveau d'expérience.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Explore_the_Knowledge_Base"></span>
== Explore the Knowledge Base ==
== Explorez la base de connaissances ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Introduction to Conscious Dance/fr|Introduction à la danse consciente]] ====
==== [[Introduction to Conscious Dance]] ====
Comprendre les fondements de la pratique :
Understand the foundations of the practice:
* What is Conscious Dance?
* Why it matters
* Principles, accessibility, formats, and common questions
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Qu’est-ce que la danse consciente ?
==== [[Core Methods and Techniques]] ====
Dive into the inner workings of movement-based exploration:
* Embodiment, mindfulness, emotion, rhythm, creativity, and more
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Pourquoi est-elle importante ?
==== [[Scientific Research and Evidence]] ====
Explore academic, neuroscientific, and therapeutic insights supporting conscious dance
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Principes, accessibilité, formats et questions fréquentes
==== [[Curated Resource Library]] ====
Browse books, articles, media, courses, and facilitator toolkits
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Core Methods and Techniques/fr|Méthodes et techniques fondamentales]] ====
==== [[Benefits of Conscious Dance]] ====
Explorez les mécanismes profonds de l'exploration par le mouvement :
Discover how movement transforms physical, emotional, social, and spiritual wellbeing
 
</div>
* Incarnation, pleine conscience, émotion, rythme, créativité et bien plus encore
 
==== [[Scientific Research and Evidence/fr|Recherche scientifique et données probantes]] ==== Explorez les connaissances académiques, neuroscientifiques et thérapeutiques soutenant la danse consciente
 
==== [[Curated Resource Library/fr|Bibliothèque de ressources sélectionnées]] ==== Parcourez des livres, des articles, des médias, des cours et des outils pour animateurs
 
==== [[Benefits of Conscious Dance/fr|Bienfaits de la danse consciente]] ====
Découvrez comment le mouvement transforme le bien-être physique, émotionnel, social et spirituel


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 02:15, 10 February 2026

Nous sommes une communauté mondiale qui célèbre la danse, la science et la collaboration. Notre mission est de créer, partager et préserver les connaissances qui permettent aux communautés de danse de rester dynamiques, inclusives et inspirantes.

Enracinés dans l'expression authentique, des méthodes fondées sur la recherche et une contribution ouverte, nous construisons un écosystème mondial qui permet aux danseurs, aux animateurs, aux chercheurs et aux nouveaux venus d'explorer le mouvement comme un chemin vers la conscience de soi, la guérison et la transformation.

Pour découvrir nos valeurs, consultez nos Valeurs fondamentales et explorez la vision qui nous anime dans notre Manifeste.


This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies.
You can help improve it by editing the page.


Guide de démarrage rapide

Que vous soyez ici pour apprendre, contribuer ou échanger, vous êtes au bon endroit.

Ce wiki est un projet collaboratif. Tout le monde est le bienvenu, quels que soient son parcours, sa pratique ou son niveau d'expérience.

Explorez la base de connaissances

Introduction à la danse consciente

Comprendre les fondements de la pratique :

  • Qu’est-ce que la danse consciente ?
  • Pourquoi est-elle importante ?
  • Principes, accessibilité, formats et questions fréquentes

Méthodes et techniques fondamentales

Explorez les mécanismes profonds de l'exploration par le mouvement :

  • Incarnation, pleine conscience, émotion, rythme, créativité et bien plus encore

==== Recherche scientifique et données probantes ==== Explorez les connaissances académiques, neuroscientifiques et thérapeutiques soutenant la danse consciente

==== Bibliothèque de ressources sélectionnées ==== Parcourez des livres, des articles, des médias, des cours et des outils pour animateurs

Bienfaits de la danse consciente

Découvrez comment le mouvement transforme le bien-être physique, émotionnel, social et spirituel

Historical and Cultural Context

Trace the roots of conscious dance—from ancient ritual to contemporary practices

Established Conscious Dance Practices

Explore traditions like 5Rhythms, Open Floor, Contact Improvisation, and more

Community and Global Collaboration

Join a global movement of dancers, facilitators, educators, and allies

Future Directions and Vision

Conscious dance and the future of health, education, and collective flourishing

Appendices

Find the glossary, full FAQ, reference lists, and guidance on how to get involved

Support the Movement

When you support DanceResource.org, you help keep the doors open for everyone seeking freedom and connection through movement.

InnerMotion – The Guidebook is a book written by Dance Resource founder Miloš Gačanović. It is freely available to read online, reflecting our commitment to open knowledge and community access.

If this guide inspires or supports you, purchasing a copy is a meaningful way to help sustain and grow DanceResource.org. Every contribution directly nurtures our mission—making conscious dance resources accessible to all, and helping our global community thrive.


To explore more ways you can support or contribute, visit our Contribute page.

Featured Articles

Support & Contribution

Dance Resource is 100% community-powered. If our work supports you, consider:

  • Visiting our Contribute page
  • Making a donation → NOTE: (Donation system coming soon – we’re registering as a nonprofit to ensure transparency and accountability)
  • Purchasing InnerMotion – The Guidebook to help sustain the platform
  • Contributing time, knowledge, or tech support
  • Sharing this project with your community

Stay Connected

About This Project

For a detailed overview of our mission, roadmap, and structure, see: Project Documentation (PDF) or meet the people behind Dance Resource.