Welcome to the DanceResource Wiki/it: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
Line 16: Line 16:
Che tu sia qui per imparare, contribuire o entrare in contatto, sei nel posto giusto.
Che tu sia qui per imparare, contribuire o entrare in contatto, sei nel posto giusto.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Leggi ed esplora''': visita la nostra [[Introduction to Conscious Dance/it|Introduzione alla Danza Consapevole]] per iniziare.
* '''Read & Explore''': Visit our [[Introduction to Conscious Dance]] to get started.
* '''Condividi la conoscenza''': scopri come [[How to Contribute to the Wiki/it|Pagina di contributo]].
* '''Share Knowledge''': Learn how to [[How to Contribute to the Wiki|add or edit content]].
* '''Unisciti alla community''': partecipa ai nostri [[Community & Global Collaboration/it|Comunità e collaborazione globale]].
* '''Join the Community''': Participate in our [[Community & Global Collaboration|forums, discussions, and events]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Questo wiki è un progetto collaborativo. Tutti sono benvenuti, indipendentemente dal background, dalla pratica o dal livello di esperienza.
This wiki is a collaborative project. Everyone is welcome—no matter your background, practice, or level of experience.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Explore_the_Knowledge_Base"></span>
== Explore the Knowledge Base ==
== Esplora la Knowledge Base ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Introduction to Conscious Dance/it|Introduzione alla Danza Consapevole]] ====
==== [[Introduction to Conscious Dance]] ====
Comprendere i fondamenti della pratica:
Understand the foundations of the practice:
* Cos'è la Danza Consapevole?
* What is Conscious Dance?
* Perché è importante
* Why it matters
* Principi, accessibilità, formati e domande frequenti
* Principles, accessibility, formats, and common questions
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Core Methods and Techniques/it|Metodi e tecniche fondamentali]] ====
==== [[Core Methods and Techniques]] ====
Immergiti nei meccanismi interni dell'esplorazione basata sul movimento:
Dive into the inner workings of movement-based exploration:
* Incarnazione, consapevolezza, emozione, ritmo, creatività e altro ancora
* Embodiment, mindfulness, emotion, rhythm, creativity, and more
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Scientific Research and Evidence/it|Ricerca scientifica e prove]] ====
==== [[Scientific Research and Evidence]] ====
Esplora intuizioni accademiche, neuroscientifiche e terapeutiche a supporto della danza consapevole
Explore academic, neuroscientific, and therapeutic insights supporting conscious dance
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 02:13, 10 February 2026

Siamo una comunità globale che celebra la danza, la scienza e la collaborazione. La nostra missione è creare, condividere e preservare la conoscenza che mantiene le comunità di danza vivaci, inclusive e ispirate.

Basandoci sull'espressione autentica, su metodi supportati dalla ricerca e su contributi aperti, stiamo costruendo un ecosistema globale che incoraggia ballerini, facilitatori, ricercatori e nuovi arrivati ​​a esplorare il movimento come un percorso verso la consapevolezza di sé, la guarigione e la trasformazione.

Per scoprire cosa rappresentiamo, leggi i nostri Valori Fondamentali ed esplora la visione che ci anima nel Manifesto.


Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Questa traduzione può contenere errori o imprecisioni.
Puoi aiutare a migliorarla modificando la pagina.


Guida Rapida

Che tu sia qui per imparare, contribuire o entrare in contatto, sei nel posto giusto.

Questo wiki è un progetto collaborativo. Tutti sono benvenuti, indipendentemente dal background, dalla pratica o dal livello di esperienza.

Esplora la Knowledge Base

Introduzione alla Danza Consapevole

Comprendere i fondamenti della pratica:

  • Cos'è la Danza Consapevole?
  • Perché è importante
  • Principi, accessibilità, formati e domande frequenti

Metodi e tecniche fondamentali

Immergiti nei meccanismi interni dell'esplorazione basata sul movimento:

  • Incarnazione, consapevolezza, emozione, ritmo, creatività e altro ancora

Ricerca scientifica e prove

Esplora intuizioni accademiche, neuroscientifiche e terapeutiche a supporto della danza consapevole

Curated Resource Library

Browse books, articles, media, courses, and facilitator toolkits

Benefits of Conscious Dance

Discover how movement transforms physical, emotional, social, and spiritual wellbeing

Historical and Cultural Context

Trace the roots of conscious dance—from ancient ritual to contemporary practices

Established Conscious Dance Practices

Explore traditions like 5Rhythms, Open Floor, Contact Improvisation, and more

Community and Global Collaboration

Join a global movement of dancers, facilitators, educators, and allies

Future Directions and Vision

Conscious dance and the future of health, education, and collective flourishing

Appendices

Find the glossary, full FAQ, reference lists, and guidance on how to get involved

Support the Movement

When you support DanceResource.org, you help keep the doors open for everyone seeking freedom and connection through movement.

InnerMotion – The Guidebook is a book written by Dance Resource founder Miloš Gačanović. It is freely available to read online, reflecting our commitment to open knowledge and community access.

If this guide inspires or supports you, purchasing a copy is a meaningful way to help sustain and grow DanceResource.org. Every contribution directly nurtures our mission—making conscious dance resources accessible to all, and helping our global community thrive.


To explore more ways you can support or contribute, visit our Contribute page.

Featured Articles

Support & Contribution

Dance Resource is 100% community-powered. If our work supports you, consider:

  • Visiting our Contribute page
  • Making a donation → NOTE: (Donation system coming soon – we’re registering as a nonprofit to ensure transparency and accountability)
  • Purchasing InnerMotion – The Guidebook to help sustain the platform
  • Contributing time, knowledge, or tech support
  • Sharing this project with your community

Stay Connected

About This Project

For a detailed overview of our mission, roadmap, and structure, see: Project Documentation (PDF) or meet the people behind Dance Resource.